Форма входа

Статистика посещений сайта
Яндекс.Метрика

8 сентября 1908 года родился известный николаевский поэт и переводчик Рувим Давидович Моран (1908-1986)

   8 сентября 1908 года в г. Березовка (ныне - Одесская область) родился известный николаевский поэт и переводчик  Рувим Давидович Моран (1908-1986) - автор поэтических сборников "Стихи" (1968), "В поздний час" (1990), а также многочисленных переводов татарских поэтов. С 1928 года жил в Николаеве, где, работал в чугунолитейном цехе Николаевского судостроительного завода. 

Страницы Р.Д. Морана на сайте интернет-журнала "Николаев литературный"  ссылка

Фотоархив  Р.Д. Морана на сайте интернет-журнала "Николаев литературный"  ссылка

 

 

Памяти А. Ахматовой

Пока я жив, и мир податлив,
Приснись мне, белый март, приснись
Сухим речитативом дятлов,
Скрипичной партией синиц;
Ладонь похолоди мне льдинкой,
Капелью залепи мне в лоб
И синим перышком с желтинкой
Слети, качаясь, на сугроб;
Хвати морозцем спозаранок,
Пускай на улочке крутой
Стальные змеи финских санок,
Шипя, виляют под пятой;
Царапни лыжами по насту,
Похлопай хвоей по руке
И девочкою голенастой
Мелькни в мохнатом свитерке.
Ей невдомек в азарте старта,
Что совершилось в эти дни
Так близко от её лыжни,
Кого отпела заметь марта,
Как будто Реквием былой
Закончив эпилогом новым,
Ктo на погосте поселковом,
Улегшись под крестом ольховым,
Смешался с милою землей!..