Выпуск журнала 2013 г. июнь
"Николаев литературный" – новый международный интернет-журнал писателей России, Украины, Канады, Израиля и ряда других стран, в которых сегодня живут те, кто родился или жил в Николаеве – нашем замечательном южном городе на берегах Буга и Ингула. Основные направления журнала: современная и историческая проза, поэзия, журналистика, произведения в жанре юмора и сатиры, детская литература, библиотечное дело и книгоиздательство – словом всё то, что имеет отношение к творчеству, литературе и писательской деятельности.
- Колонка Главного редактора
- Поэзия
- Сергей Крыжановский. "Излучина."
- Наталiя Бiлецька. "З лiтопису лиманської зорi."
- Проза
- Леонiд Кулiченко. "Сад цвiте"
- Станислав Соловьёв. "Два адмирала."
- Драматургия
- Анатолий Маляров. "Треугольная хроника"
- Журналистика
- Татьяна Трескунова. "Юрий Шумский"
- Линия жизни
- Дмитро Кремiнь. "Поезiя не вмирає..."
- Николаевская старина
- Владимир Щукин. "Николаевский Адмиралтейский собор"
- Николаевский хронограф. Июнь
- Забытые имена
-
- Сара Погреб. "Я в двух мирах, пока жива"
- Книгоиздательство
-
- Новые книги издательства Ирины Гудым
- Библиотечная Николаевщина
- Центральная городская библиотека для детей им. Ш. Кобера и В. Хоменко
- Видеоматериалы
- Видео о николаевских поэтах и писателях
- Фотоархив
- Редкие фото авторов текущего номера журнала
В следующем (специальном) выпуске нашего журнала читайте лучшие переводы николаевских поэтов настоящего времени и прошлых лет.
- В качестве переводчиков перед вами предстанут:
-
- Дмитро Кремiнь
- Леонид Вышеславский
- Микола Вiнграновський
- Лариса Матвеева
- Валерiй Бойченко
- Александр Павлов (Россия)
- Владимир Пучков
- Михаил Ковалевский
- Свiтлана Iщенко (Канада)
- Russell Thornton (Канада)